La Représentation Afro-latino Dans Le Spider-Verse De Marvel Fait L'histoire Des Oscars

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 08:17

Bien sûr, Black Panther attire toute l'attention pour ses trois victoires aux Oscars. Mais en courant contre Incredibles 2, Isle of Dogs, Mirai et Ralph brise Internet pour la catégorie Meilleur film d'animation, Spider-Man: dans le Spider-Verse est également devenu l'un des premiers films de super-héros Marvel à remporter un Oscar la nuit dernière.

Et ce n'est pas la seule avancée significative. Le personnage principal du film, Miles Morales, est le premier super-héros afro-latino à être sorti en salles, et Peter Ramsey, le co-réalisateur qui lui a donné vie, est devenu le premier afro-américain à remporter un Academy Award dans le meilleur. Catégorie Film d'animation.

Le projet produit par Sony Pictures a récemment remporté un Golden Globe et a rapporté un total de c et de science-fiction Io9 l'a appelé la meilleure période de film de 2018, animée ou non. Ce sont de gros chiffres mais surtout une grande victoire pour la communauté afro-latino, qui soutient Morales depuis son introduction dans la bande dessinée en 2011.

Les créateurs Sara Pichelli et Brian Michael Bandis ont été inspirés par l'ancien président Barack Obama et le rappeur-acteur Donald Glover (Childish Gambino) pour le personnage. Né d'une mère portoricaine et d'un père afro-américain, il est le premier noir et le deuxième Latino à assumer l'identité de Spider-Man, anciennement porté par Miguel O'Hara. Sa race et son origine ethnique ne sont pas les seules choses qui rendent l'identité de Miles intéressante.

Le héros a du fanfaron et un scénario basé à Brooklyn qui peut être raconté à ceux qui ont grandi en tant qu'enfants du centre-ville. Ses marques de commerce sont son sweat à capuche rouge et ses Nike AJ1, une sneaker synonyme de la culture de la côte Est. Au cours du mois de sa création, Nike a lancé l'histoire d'origine de la Air Jordan 1 Retro High OG en l'honneur du personnage et du film, correspondant à la paire vue sur le robot d'exploration.

En tant que co-directeur, Ramsey voulait rendre Morales aussi accessible que possible aux communautés minoritaires. Dans une interview avec NPR, Ramsey a expliqué pourquoi c'est important: «Cela signifie beaucoup pour les jeunes enfants noirs et latinos de se voir à l'écran dans ces histoires emblématiques, héroïques et mythiques…. C'est un besoin qui est satisfait.

Comme le montre le clip ci-dessus, le film n'avait délibérément aucun sous-titre pendant les moments où sa mère, Rio Morales, le harcelait. Luna Lauren Velez est la voix derrière Rio et est également originaire de Brooklyn avec des racines portoricaines. Le co-écrivain cubano-américain Phil Lord a recherché l'exactitude de la représentation. Grandir bilingue, entendre l'espagnol autour de lui n'avait rien d'extraordinaire, et il voulait que le film le dépeigne. Lord voulait que la langue et l'expérience se sentent réelles, et à ce titre, le public entend différents accents espagnols. L'accent de deuxième génération de Miles est différent de celui de sa mère, symbolisant l'évolution de l'espagnol d'une famille plus ils sont aux États-Unis.

Mais, comme l'a prouvé la victoire aux Oscars, ce film n'est pas seulement un cri aux Afro-Latinos et un gage de diversité, c'est une histoire bien conçue et exécutée qui se trouve être un regard authentique sur une communauté urbaine américaine.