Elyfer Torres, De Betty à New York En Route Pour Hollywood

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 08:17

Dès la diffusion de Betty à New York en août de l'année dernière, Elyfer Torres, son protagoniste, est entré dans une sorte de crise existentielle. "Plusieurs personnes m'avaient dit 'c'est que ce personnage est si fort, tu vas y rester pour toujours' et ça a commencé à me donner une horrible anxiété", a déclaré la jeune actrice mexicaine de 23 ans, qui craignait, à People en Español au début ne pas pouvoir se débarrasser du personnage.

Sa peur initiale, cependant, a disparu juste un mois après la fin de la telenovela à succès de Telemundo lorsqu'elle a été choisie pour rejoindre le casting pour la deuxième saison de Ennemi intime.

«Dans les premiers jours d'octobre, j'enregistrais déjà la série et là j'étais très rassuré», raconte Elyfer, qui reconnaît que ce n'était pas facile de se voir offrir l'opportunité de participer à la série puisqu'au début ils craignaient qu'il puisse partir. retour à Betty. «Marcos Santana [président de Telemundo Global Studios] m'a dit 'Je veux te voir au casting mais j'ai peur, c'est-à-dire que tu viens de vivre Betty trop longtemps.' Et je lui ai demandé de me laisser faire et de décider quand il me verrait.

Betty était comme celle qui m'a donné l'envie de réaliser mes rêves, à la fois le projet et le personnage

L'actrice a enfin pu faire son casting et le résultat a surpris tout le monde. "Ils m'ont dit 'quel canon vous changez beaucoup' parce que j'y suis aussi allé avec un look complètement différent."

Au revoir à Betty

C'est ainsi qu'Elyfer a réussi à rester sur le projet et a commencé à donner vie à ce nouveau personnage au Mexique, son pays natal, complètement opposé à Betty.

«En tant qu'actrice, cela me rend très heureuse parce que je peux apprendre au public que je peux faire quelque chose de très différent, depuis un autre endroit beaucoup plus violent, c'est ce que vit Alicia, mon personnage», poursuit-elle sur sa participation à cette histoire qui verra le jour. en milieu d'année sur les écrans Telemundo.

Son retour au Mexique après avoir passé près d'un an à Miami, cependant, avait ses jours comptés. Bien que sa famille ne le sache pas encore, bien avant de commencer le tournage du sur-ensemble Intimate Enemy, l'actrice avait pris la décision de déménager à Los Angeles plus tôt cette année pour tenter sa chance à Hollywood. Quelque chose dont elle rêvait enfant mais qui n'a pris de force que l'année dernière, elle a participé à un concert caritatif à Los Angeles et a pu rencontrer ceux qui sont maintenant ses managers, ce qui l'a amenée à signer plus tard avec UTA (United Talent Agency), l'une des plus grandes sociétés de talent et de divertissement au monde. «C'était un rêve parce que pour moi, UTA était un rêve depuis longtemps», admet Elyfer avec enthousiasme.

Nouvelle vie

Quelques mois plus tard, Elyfer faisait déjà ses valises et quittait son Mexique natal pour se rendre à Los Angeles prête à commencer une nouvelle vie.

«Cela fait trois semaines que je suis et c'est très fou car je n'ai même pas d'appartement. Je suis chez une tante qui vit à Los Angeles, mais je suis très heureuse », dit-elle avec enthousiasme.

Son rêve, admet-elle, serait de pouvoir participer à un projet en anglais avec une société de production «et représenter des Latinas aux Etats-Unis car je pense qu'il n'y a pas assez de représentation des Latinas aux Etats-Unis». "J'aimerais faire partie d'un projet qui unifie toutes les cultures parce que c'est ce que nous sommes vraiment."

L'actrice ne cache pas son envie de travailler un jour avec le célèbre comédien mexicain Eugenio Derbez. «Je l'admire vraiment et la façon dont il a fait son crossover était si parfaite car il n'a oublié aucun marché et je pense que c'est la façon de grandir en tant qu'artiste et en tant qu'être humain», explique l'actrice.

Elyfer est consciente que le chemin pour y parvenir peut être long et compliqué, mais elle n'est pas disposée à retirer son doigt de la ligne jusqu'à ce qu'elle y parvienne.

«Tout comme cela m'a coûté d'arriver à Betty, cela me coûte probablement d'arriver à un personnage en anglais, je ne sais pas, mais je suis prête à prendre ce risque car cela prend tout ce qu'il faut», dit-elle.

Bien qu'il ne cache pas son désir de faire ses débuts à Hollywood et de jouer dans des séries et des films en anglais, les plans d'Elyfer ne sont pas d'oublier le marché latin. «J'ai deux agents et ils m'ont mis sur un troisième qui s'occupera du marché latino. Je sais que quand ils sortiront, je continuerai à faire des choses là-bas.

Et c'est que son objectif, le précise, que le projet soit en anglais ou en espagnol, est de faire en sorte que les gens s'amusent et soient heureux en regardant leur travail, comme cela s'est produit avec Betty à NY, un projet qui, sans aucun doute, a marqué un avant et un après à la fois dans sa carrière et dans sa vie.

«En plus de m'exposer à de nombreuses personnes qui voient mon travail, c'est Betty qui m'a donné l'impulsion pour réaliser mes rêves, à la fois le projet et le personnage. Je pense que les deux choses m'ont beaucoup aidé à grandir et à ne pas avoir peur d'être moi.