Les Tigres Du Nord Chantent Dans La Prison De Folsom

2024 Auteur: Steven Freeman | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 08:17

Los Tigres del Norte entre à nouveau dans l'histoire en devenant le premier groupe de musique mexicain à mettre les pieds dans l'emblématique prison d'État de Folsom en Californie pour chanter aux détenus, dont beaucoup ne sortiront jamais vivants de ce complexe à sécurité maximale.

Après avoir traité des permis et effectué d'innombrables courses pendant plus d'un an, le légendaire groupe nordique a pu mettre les pieds dans la prison où le chanteur Johnny Cash a enregistré un album qui a relancé sa carrière musicale il y a plus de 50 ans.

En hommage à son collègue - et pour tenter de mettre en lumière les histoires de ses compatriotes et autres Latinos emprisonnés - le quintette a rencontré les détenus lors d'une rencontre intime et émouvante qui a été enregistrée dans le documentaire Los Tigres del Norte à la prison de Folsom qui était sera présenté en première le 15 septembre sur Netflix.

«Nous devons éclairer les gens [qui vivent dans] l'obscurité de cet endroit», a déclaré le chef du groupe, Jorge Hernández, lors de la présentation du projet. «C'est une obligation puisque nous sommes arrivés aux États-Unis quand nous étions petits et que nous avons joué à la prison de Soledad dans le nord de la Californie. C'est très important pour nous et cela est resté dans mon esprit toute ma vie. C'est ce qui m'a amené à faire quelque chose de différent chaque jour et à essayer de faire une différence dans la vie des autres."

Pendant une heure, les détenus ont pu profiter du concert des Tigres, un groupe qui s'est produit dans le monde entier. Ils ont même dansé sur la musique du groupe sans restrictions - et certains ont chanté les chansons emblématiques de leurs idoles.

"Quand vous regardez les visages des prisonniers, vous tombez, cela vous déprime de voir leurs visages tristes, leurs visages qui reflètent quelque chose de très différent de ce que vous ressentez dehors dans la rue", a déclaré Eduardo Hernández, saxophoniste du groupe. «On a l'impression qu'ils veulent vous serrer dans leurs bras, mais en raison des mesures de sécurité, ils ne les permettent pas. Leurs regards [reflètent] merci; Ils ne l'ont pas dit avec des mots, mais [dans] leurs yeux, ils ont senti qu'ils vous remerciaient d'être là."

Le documentaire présente les histoires de divers détenus, hommes et femmes, et comment une mauvaise décision les a condamnés à être enfermés, certains purgeant même des peines à perpétuité. Ils ont tous exprimé un souhait commun: embrasser à nouveau leurs proches.

Le but de ce projet, selon Jorge, est de sensibiliser à l'importance de garder la famille ensemble comme base de la société et de donner une voix à ces détenus pour qu'ils ne se sentent pas oubliés.

«Tout ce que nous pouvons faire de petit pour rendre quelqu'un heureux, nous allons le faire», a conclu le membre du groupe, qui sortira également, vendredi 13 septembre, un disque du concert enregistré à l'intérieur de la prison.