Ils Font Revivre L'ancienne Version En Espagnol De L'hymne Des États-Unis

Ils Font Revivre L'ancienne Version En Espagnol De L'hymne Des États-Unis
Ils Font Revivre L'ancienne Version En Espagnol De L'hymne Des États-Unis

Vidéo: Ils Font Revivre L'ancienne Version En Espagnol De L'hymne Des États-Unis

Vidéo: Ils Font Revivre L'ancienne Version En Espagnol De L'hymne Des États-Unis
Vidéo: 🇪🇸 Hymne national d'Espagne - «Marche royale» (avec des paroles en français) 2024, Avril
Anonim

La We Are All Human Foundation (WAAH) a publié une nouvelle version de la traduction officielle espagnole de l'hymne national des États-Unis pour rendre hommage à la contribution de la communauté hispanique dans la lutte contre le COVID-19.

La nouvelle version de la chanson est interprétée par la chanteuse portoricaine Jeidimar Rijos, lauréate de l'émission de téléréalité La Voz l'année dernière, qui à son tour a exprimé l'honneur que cette opportunité de promouvoir le travail des Latinos représente pour elle.

La directrice et fondatrice de l'ONG, Claudia Romo Edelman, a expliqué que cette version espagnole est un "trésor" qui représente les Hispaniques aux Etats-Unis, qui sont des Américains comme les autres et qui travaillent dans des domaines sociaux et économiques importants.

«C'est maintenant particulièrement pertinent parce que les Hispaniques sont touchés de manière disproportionnée par le COVID-19 et sont également exposés de manière disproportionnée, car nous ne sommes pas seulement des camionneurs, des travailleurs médicaux et des producteurs de denrées alimentaires, mais également une partie importante des travailleurs en services qui ont été licenciés d'hôtels, de restaurants et de petites entreprises », a-t-il déclaré dans un communiqué.

La version espagnole de l'hymne national The Star-Spangled Banner a été produite en 1945 sur instruction du gouvernement sous la présidence de Franklin D. Roosevelt.

L'initiative a répondu à sa politique de bon voisinage avec l'Amérique latine avec l'idée que l'hymne soit chanté et partagé sur le sol étranger.

Capitole des États-Unis
Capitole des États-Unis

Le lancement de "The Starry Banner" est une partie importante d'une initiative à long terme du programme Hispanic Star, une plate-forme axée sur l'union des Hispaniques et la célébration de leurs contributions aux États-Unis.

Les ambulanciers
Les ambulanciers

Mike Powell

Si vous avez besoin d'informations à jour sur le COVID-19, ses symptômes, son traitement, etc. Veuillez visiter le site Web des Centers for Disease Control and Prevention (CDC), qui propose des services en espagnol: www.cdc.gov/spanish/index.html

Recommandé: